圖片出自：Dr. 倫太郎 堺雅人主演

2015年 春季日劇 dr. 倫太郎 每次出現牧羊人場景都讓我大笑

迷途的羔羊阿~讓我們跟著堺雅人前進吧~~(誤)

不過今天要談的不是日劇 也不是堺雅人桑

要聊的是這個

鏘鏘~~

這本書翻成中文後書名超長

《後段班辣妹應屆考上慶應大學的故事》

日文版剛出的時候就有注意何時中文版會出

內容描述一個偏差值30的女孩如何在一年半考上日本第一難考的私校

慶應大學

中文版封面很貼心的把偏差值30意思的翻出來

台灣在形容成績通常是使用PR值 對一般民眾來說比較容易理解

日本形容學力是用偏差值

就是在統計上會用的標準差

用個圖比較容易理解

先不管上面的公式跟符號 那是天書的範籌

這是一個常態分配圖 基本上 地球上的人類學力就是一個常態分配

平庸的人最多 而最優秀右邊最糟的是左邊

中間是平均質

上面的百分比 就是所佔的人口比例

日本所使用的偏差值平均數是50 標準差是10 

統計學上叫T分數(看不懂就算了不理他)

所以偏差值30低於兩個標準差

簡單來說就是PR=2

要考上慶應 至少要偏差值70

簡單換算 PR=98

PS 我愛的麻由讀的高中偏差值為62 優子43囧

故事的主角彩加剛進補習班的時候只有小學四年級的程度

在經過一年半的苦讀 考上慶應大學

這是大家從封面就能知道的事

內容有多麼勵志好看也不在今天的討論範圍

「若能跟隨好的領袖」

不可否認 彩加遇見了一位好老師

第一次見面他就看到辣妹打扮底下的好孩子

彩加也很單純

一旦信任了這位老師

老師叫她做什麼都就做什麼

邊唱通宵KTV邊寫國中程度的練習卷

(即使朋友都說要考慶應寫那個沒什麼用)

要她先預習再去補習她也乖乖做

叫她去買日本史漫畫就買

叫她寫國小漢字練習簿也照寫

如果是走「順服」領袖路線的人一定會說

你看看你看看

「順服就會帶來祝福」(喔~好熟的一段話)

是的 這句話一點也沒錯 許多順服的人都得到很好的成就

但應該要順服誰呢?

我想 是要順服對的人

彩加成功是因為他跟他媽媽找對人了

但很難的是 社會上的領袖不一定是對的人在當

真正的領袖不需要「要求」人家服從他

而是想服從他的人會前撲後繼的出現

這位老師對彩加來說是對的人

但對別人就不一定了

彩加的故事被知道後

會有人質疑：

「彩加的頭腦本來就很好吧?」

「彩加本來就具備努力念書的特質吧?」

不過老師在書上回應

「這樣的孩子在學校體制被稱為『人渣』，並且放任其成為學年最後一名，也是不爭的事實。」

在學校體制 有多少人才被埋沒了呢?

彩加的故事已經拍成電影 有村架純主演

以下是官方頻道預告：

我有找到有人幫忙翻的中文版預告 FB連結

https://www.facebook.com/KenshinFB/videos/969453006406996/

日本才剛上映 台灣還要等一陣子吧

不過書中文版出了 應該不會等太久